“Whatever happens, whatever government we have in the United States, we have always been able to work with them, to collaborate positively in the interests of the country and usually also in the interest of ourselves,” Ben van Beurden, chief executive of Royal Dutch Shell, said in a recent interview. “So I can’t imagine why it would be any different this time.”